1. From the Main Page use the search bar
2. Search the name of the modifier group with the modifier(s) you want to remove
3. Click the Modifier Group
4. Locate the modifier(s) and click the trash can icon to delete it
5. Click on Save
6. Return to the main menu and Publish your changes